Ângelo Bártolo
CEO, Realizador e Fotógrafo
É sempre desafiador descrever em poucas palavras alguém que significa tudo. Desta vez, faço um esforço para que o mundo o veja um pouco como eu o vejo, no contexto do nosso projeto.
O Ângelo é um ser humano generoso, que gosta de fazer o seu melhor e sofre quando sente que algo poderia ter ficado melhor. É o profissional que fica o tempo necessário até estar satisfeito com o que produziu. Neste ponto, é um perfeccionista. É também muito criativo e encontra soluções para qualquer tipo de problema. Além disso, fica sempre feliz de contribuir com os seus ensinamentos e experiência a quem precisa, sobretudo a nível técnico e material no que diz respeito à fotografia e vídeo.
Desde miúdo que é um líder inato e brilhante, que sabe fazer um pouco de tudo e é um excelente companheiro, sobretudo quando partimos para uma aventura. Não é por acaso que o nome dele em língua gestual é "Lobo" em Língua Gestual Portuguesa.
Foi comigo que aprendeu a comunicar em Língua Gestual Portuguesa e mergulhou no meu mundo. Desde então, tem dedicado parte do seu tempo à Comunidade Surda, contribuindo com o seu conhecimento e competências na área de multimédia, para várias instituições, tais como a Federação Portuguesa das Associações de Surdos (FPAS) e a Associação Portuguesa de Surdos (APS).
Estudou na Escola Superior de Artes e Design-Instituto Politécnico de Leiria. Tem dez anos de experiência em registo documental, como fotografia, vídeo, entrevistas e reportagens, para além dos anos de autodidata desde que descobriu esta arte de contar histórias através de imagens.
Texto escrito por Mariana.
MARIANA Bártolo
FOTÓGRAFA E ESCRITORA CRIATIVA
A Mariana é muito mais do que a minha companheira. É a pessoa que escolhi para estar ao meu lado todos os dias da minha vida. Mais ainda, é o meu braço direito e esquerdo em todos os trabalhos, sejam casamentos ou vídeos corporativos.
A Mariana acrescenta sempre o seu toque feminino e perfeccionista para melhorar o nosso trabalho. É também ela quem escreve para vocês, embrulha os vossos álbuns e retoca todos os vossos guiões.
É surda profunda de nascença e comunica através da Língua Gestual Portuguesa e do Português escrito, mas também fala e lê perfeitamente os vossos lábios.
Além da paixão pela fotografia e por fazer a diferença com os seus olhos, a Mariana é médica. Frequentou o primeiro ano do curso de Engenharia Biomédica no Instituto Superior Técnico em 2012, tendo reentrado na Universidade para estudar Medicina na Nova Medical School. Desempenhou também inúmeros cargos em diversas associações e instituições de solidariedade social, tais como a Comissão Nacional de Jovens Surdos (Vice-Presidente) e a Federação Portuguesa das Associações de Surdos (Vice-Presidente).
Realiza também formações na área da saúde para a Comunidade Surda, nomeadamente para profissionais de saúde e profissionais de tradução e interpretação que fazem a ponte entre Pessoas Surdas e o mundo ouvinte, sendo docente convidada na Universidade Católica Portuguesa.
No nosso projeto, o seu foco é a fotografia, a escrita criativa e a pós-produção.
P.S.: Se está a ler este texto bonito e sem erros, é porque a Mariana já cá esteve.
Texto escrito por Ângelo.
Simão de Abreu
FOTÓGRAFO e VIDEÓGRAFO
Em 2023, a nossa família cresceu com um novo elemento.
O Simão é uma pessoa determinada, calma e persistente. Motivado por desafios, envolve-se em cada trabalho com esforço e empenho.
Sempre foi incentivado a explorar e desenvolver uma cultura visual através do desenho, da fotografia e do vídeo. Isto tem-se revelado importante quando é preciso encontrar soluções e ter criatividade.
É licenciado em Design de Comunicação e Multimédia pela Escola Superior de Artes do Porto, e está a especializar-se em Fotografia e Cinema Documental. Tendo estudado Design durante seis anos, reconhece que a área está diretamente relacionada com a fotografia e o vídeo, essenciais para uma boa comunicação visual.
Movido pela vontade de aprender e evoluir cada vez mais, tem três anos de experiência em captação e edição de fotografia e vídeo.
Atualmente, trabalha como freelancer para diferentes clientes.